HPN

Click Page 38

Poetry of Issue #7        Page 38

            Een papagaai van honderd jaar



Een papagaai van honderd jaar
Die van z'n leven niets gezegd had
Begon te spreken, en ziedaar!
Het Woord waarop de Mens gewacht had.


"De Wijsheid die ons redden zal
Van oorlog, honger, pijn en nood,"
zei hij, "die 'k nu onthullen zalč
Te laat! Mijn hart!" Het beest viel dood.


A parrot of one hundred years

            A parrot of one hundred years
            That had never said a word,
            Began to speak and behold!
The Word for which Man had been waiting.

            "The Wisdom that will save us
        From war, hunger, misery and pain,"
     It said, "And which I shall now revealč
"Too late! My heart!" The bird dropped dead.

  Hendrik Van Oordt